Activate the yeast. Stir together warm water and honey. Sprinkle in yeast and let sit 5–10 minutes, until foamy.
Make the dough. Stir in salt, then gradually add flour until a shaggy dough forms.
Knead. Knead on a lightly floured surface for 7–8 minutes, until smooth and elastic. The dough should be slightly tacky, not dry; avoid adding extra flour unless necessary.
First rise. Place dough in a lightly oiled bowl, cover loosely, and let rise about 1 hour, or until roughly doubled.
Shape. Gently divide into 10–12 pieces. Pull the edges underneath each piece and pinch at the bottom to create a smooth, taut top. Shape round or slightly oval.
Second rise. Place rolls about 2 inches apart on a parchment-lined metal baking sheet. Cover loosely and rise 30–40 minutes, until noticeably puffy.
Preheat. Heat oven to 450°F with an empty metal pan on the bottom rack. Just before baking, make one shallow slash across each roll and lightly brush or mist the tops with water.
Steam & bake. Place rolls in the oven, carefully pour 1 cup hot water into the heated pan, and close the oven immediately. Bake 10 minutes, remove the steam pan, then bake another 8–12 minutes, until deeply golden and crisp.
Cool. Transfer to a wire rack and cool at least 15 minutes. Don’t brush with butter.